top of page

Verpflegung und Unterkunft

Reetdachkochen "En"

古民家
204A1585.JPG

"En" ist ein vollwertiges Kochrestaurant, das das Strohdach eines alten Volkshauses aus dem Jahr 1915 (Taisho 4) wiederbelebt. Es gibt eine Küche im Zimmer der Mutter, was in Japan beispiellos ist, und der Itamae schwingt seine Arme. Vor der Tafel ist ein Tresenplatz aufgebaut. Der Herd zwischen den Brettern ist auch ein Beweis für ein altes Volkshaus.

歴史

​1915(大正4)年創建

/茅葺屋根(2017年葺き替え工事実施)

2022年春に室内大改装(改修前は17畳半・8畳・6畳の和室と竈・馬小屋・五右衛門風呂 等々あり)

​建物・設備

茅葺母屋159,50㎡(建坪約48,3坪)1階建て/31畳と板の間に囲炉裏と大谷石板のカウンター5席​​/座卓8台/座椅子14台/ソファー4P×2・8P×1/音響再生器及びスピーカー/プロジェクター・120inchモニター/Wi-Fi​/男女別シャワー室(各4基)/外洗面所

​(貸出備品)電子レンジ/カセットガスコンロ/石油ストーブ/扇風機/鏡・ドライヤー

​(宿泊テント)1室4人用×8張 簡易冷暖房完備/布団完備/AC電源コンセント

​※駐車場20台

       

​システム

〇平日      =100,000円(税別)      

〇土日・祝日前日 =150,000円(税別)   

​※10時チェックイン 24時間レンタル  ※お支払いはカード決済及び事前指定口座銀行振込

施設まるごとレンタルが基本システムとなりますが、テント泊利用、BBQのパーティ等々

​20名様以上の団体様であれば、時間も含めた利用システムの相談は承ります。お気軽にご相談ください。

※団体利用限定で個人泊は受け付けておりません。

​※食材・飲料等々は持込にてお願いいたします。​

The basic system is to rent the entire facility, but if you are a group of 20 or more people, such as staying overnight in a tent or having a BBQ party, we can discuss the usage system, including the time. Please feel free to contact us.

*We do not accept individual overnight stays, limited to group use only.
*Please bring your own food, drinks, etc.

Abendessen

Bowls, Sashimi, gegrillte und saisonale Zutaten, hauptsächlich frischer Fisch, der morgens in Misaki, Kanagawa gefangen, direkt aus Nagasaki Goshima gelandet und verschickt wird, hochwertiges japanisches Tochigi-Rindfleisch und Eier der Klasse A5 sowie lokales Gemüse gegarte Gerichte, kräftige Beilagen und gesäuerte Gerichte.

Beispiel für ein Gängemenü:

20221119_茅葺き割烹 ゑん.jpg
2022.05.27.jpg
20230107_2560pixel.jpg

Wir bieten natürlichen Meeraal Shabu-Shabu an, der vor der Küste des Japanischen Meeres angebaut wird. Bitte genießen Sie die Textur des dicken, prallen und weichen Meeraals mit der Suppenbrühe.

Wir bieten unterirdisches Wasser, das aus dem Berg Nasu entspringt, hochwertigen rohen Reis, lokalen Sake wie den berühmten Sake „Torikishi“ der Shimazaki Sake-Brauerei, eine Brauerei, die lang gereiften Sake herstellt, und köstlichen Sake aus dem ganzen Land Wir tun es.

母屋 夜景.jpg

Großes Zelt mit Blick in den Sternenhimmel

IMG_2023-06-10-08-遠景.jpg

MASARU HIILLS In Nasukarasuyama steht ein großes Zelt zur Unterbringung (Kapazität 4 bis 5 Personen) auf dem Holzdeck. Jedes Zelt ist mit einem Tisch, einer Wechselstromversorgung, einer LED-Laterne, einer Matte, einer Decke, einer Heizung, einem Haartrockner und einem Kühlschrank ausgestattet und es ist eine Glamping-Einrichtung, in der Sie die ganze Saison über im Zelt bleiben können.

Anzahl der Räume

8 Zelte (Spannung)

Fläche / Grundriss

Jeweils 14 Tatami-Matten (ca. 20㎡)

Anzahl der Nutzer

Bis zu 4-5 Personen pro Zelt

Ausrüstung

Im Zelt befinden sich ein Tisch, eine Wechselstromversorgung, LED-Laternen, Tatami-Matten, Futons, Kotatsu, Haartrockner und ein Kühlschrank (der auch ein Gefrierschrank sein kann). Die Holzterrasse ist mit Gartenstühlen und Tischen ausgestattet.

Andere

◯ Nach Schließung des Restaurants „En“ gibt es à la carte Gerichte (separate Kochpauschale).

◯ In der Einrichtung gibt es einen Getränkeautomaten.

◯ Verschließen Sie das Zelt mit einem Vorhängeschloss. Bitte bringen Sie Ihre Wertsachen immer mit.

◯ Kunden, die ein Auto benutzen, behalten den Schlüssel, wenn sie Alkohol ausschenken.

​ 〇 Sie können eine Geschäftsreisemassage für jeden Zeltraum telefonisch im Voraus buchen.

◯ Bitte reservieren Sie mindestens 3 Tage im Voraus.

Plan / Preis

テラリウム
IMG_2023-06-10-08-53-11-497 (1).jpg

ウッドデッキに宿泊用ロッジタイプのテントを配置。各テントは市松模様の畳敷きでテーブル、AC電源、 LEDランタン、布団、季節に応じて暖房や冷房器具を完備しオールシーズン気軽に楽しめるテント施設です。

※10.8㎡(3.26坪)全8室 4人用 ※ogawa オーナーロッジ78R

オーナーロッジ78R仕様.jpg
IMG_1093 5:4.JPG
IMG_1074 5:4.JPG

Großes Terrarienwerk „Origin“ zum Genießen bei Oya Ishikura

IMG_8853_edited.jpg

In der Mitte des Geländes wurde ein Lagerhaus für die lokale Spezialität blauer „Oya-Stein“ errichtet. Es besteht aus hochwertigem Oya-Stein, der mittlerweile als nicht mehr sammelbar gilt. Reproduziert als Terrarienplatz mit erwachsener Atmosphäre mit einem Wassertank mit einer Breite von 3 m im Inneren. Ikebana wird als Motiv verwendet, um einen fantastischen Raum zu schaffen, der ein dynamisches Treibholz-Kunstwerk mit dem Titel „Origin“ schafft und ein Interieur der Brauerei als Zierfisch und Wasserlebewesen schafft.

 

Für Erwachsene, die im Hotel übernachten, steht ein Glas als Heilraum mit einer Hand zur Verfügung. Es wird auch für Charterpartys wie die zweite Party empfohlen. Es kann auch als Veranstaltungsraum gemietet werden. Bitte verwenden Sie es für Mini-Ausstellungen und Konzerte. Nach Schließung der "Reetdachküche" bereiten wir ein à la carte Menü zu (gegen Aufpreis).

* Reguläre Geschäftszeiten von 21:00 bis 23:00 (16 Personen sitzend, 25 Personen je nach Veranstaltung)

* Termingerechte Beratung bei Vermietungen und Veranstaltungen

Öffnungszeiten

Abend ~ 23:00

Anzahl Sitzplätze

​ Normalerweise sitzen 16 Personen auf dem Sofa

IMG_7086.JPG
IMG_2024-01-28-石蔵.jpg
神猿神社

Gott Affenschrein

IMG-神社イメージ.jpg

Gott stieg am 11. Juni 2022 herab. Der Shinto-Schrein, der einen Schrein errichtete, ist ein Ritual in der Einrichtung, nicht nur für das Gedeihen der Einrichtung und des Geschäfts, sondern auch für die „Beziehung“ zum Kunden. Das "Enmusubi-Gebet" wird als Wohltat angesehen.

Diese MASARU HILLS wurden im Zentrum der Einrichtung von Nasukarasuyama, an der Seite des Teichs vor dem Eingang des Strohdachs, errichtet und vom örtlichen Priester von Miyahara Hachimangu vergöttert. Im Reetdachrestaurant werden auch Amulette und rote Stempel als Geschenk verkauft.

Geschenke

Amulett 1.000 Yen ( inklusive Steuern)

Goshuincho 2.000 Yen (inklusive Steuern)

IMG_9621.JPG
20220923_165608_edited.jpg
IMG_2023-05-03-12-40-44-770.jpg
bottom of page