Datenschutz-Bestimmungen
Datenschutz-Bestimmungen
Für Kamisaru Co., Ltd. (im Folgenden als „das Unternehmen“ bezeichnet) sind Informationen, die Kunden und andere mit dem Unternehmen verbundene Personen identifizieren können, d. h. personenbezogene Daten, ein unersetzliches und wichtiges Eigentum. Darüber hinaus ist es gesellschaftlich vorgeschrieben, dass diese wichtigen persönlichen Informationen vertraulich behandelt und korrekt und sicher behandelt werden. Um dieser sozialen Verantwortung gerecht zu werden, halten wir uns an Gesetze und Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und schützen personenbezogene Daten angemessen gemäß der folgenden grundlegenden Richtlinie.
Definition von personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten sind Informationen über eine Person, wie Name, Geburtsdatum, Geschlecht, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Beruf, Arbeitsplatz usw., die eine bestimmte Person identifizieren können.
Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten
Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten nur im Rahmen der folgenden Zwecke. Die Erfassung und Verwendung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen erfolgt aufgrund der freiwilligen Bereitstellung des Kunden, und wenn der Kunde die personenbezogenen Daten bereitstellt, gestattet der Kunde uns, die personenbezogenen Daten gemäß dieser Richtlinie zu verwenden. Bereitstellung von Informationen, die für unsere Kunden nützlich und notwendig sind. Wir werden sie verwenden, um auf verschiedene Anfragen zu antworten, wie z. B. Anfragen, Bestätigungen und Meinungen, die gesammelt wurden, um die für die Geschäftsabwicklung erforderlichen Dienstleistungen zu verbessern.
Bereitstellung personenbezogener Daten an Dritte
Wir werden personenbezogene Daten nicht an Dritte weitergeben oder weitergeben, ohne vorher die Zustimmung der Person einzuholen, es sei denn, es gibt einen berechtigten Grund, wie z. B. wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
Ausgelagerte Aufsicht
Wir können einen Teil der personenbezogenen Daten an einen externen Auftragnehmer weitergeben, um Geschäfte wie die Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen für Kunden durchzuführen. In diesem Fall werden wir das ausgelagerte Unternehmen anweisen, personenbezogene Daten angemessen zu behandeln.
Verwaltung personenbezogener Daten
Wir werden uns bemühen, personenbezogene Daten ausreichend zu schützen, um Lecks, Verluste, Schäden usw. zu verhindern, und die uns anvertrauten personenbezogenen Daten ordnungsgemäß verwalten, um sie korrekt und auf dem neuesten Stand zu halten.
Abfrage, Berichtigung oder Löschung von Informationsinhalten
Wenn Sie die uns zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten erfragen, korrigieren oder löschen möchten, werden wir bestätigen, dass Sie die Person sind, und innerhalb eines angemessenen Rahmens umgehend antworten.
Über Sicherheit
Wir verwenden die SSL-Verschlüsselungstechnologie (Secure Sockets Layer), um die Kommunikation zu verschlüsseln, wenn Ihre Informationen übertragen werden.
Umgang mit personenbezogenen Daten des Kunden
1. Erfassung personenbezogener Daten von Kunden
Über den Erwerb personenbezogener Daten
Bei der Nutzung unserer Dienste können wir personenbezogene Daten von unseren Kunden erfassen, die unter „Arten von personenbezogenen Daten, die wir erfassen“ beschrieben sind.
Über die Erwerbsmethode
Wir verwenden die folgenden Methoden für Transaktionen im Zusammenhang mit unseren Einrichtungen (Unterkunft, Bankette, Essen und Trinken, Baden, Verkauf von Waren, Bereitstellung und Verkauf anderer Nebenprodukte, Durchführung von Veranstaltungen, Erbringung anderer Dienstleistungen usw.) und andere Transaktionen .wird erworben.
Direkt von der Person erhalten
Telefon, schriftlich (einschließlich elektromagnetischer Aufzeichnungen), Visitenkarten, mündlich, Internet, Tablets, Scanner usw.Erhalten von einer Person, die von der Person selbst autorisiert wurde
Reservierungsperson, Vermittler, Begleiter, reisebezogener Unternehmer (einschließlich Reisebüro, Reisedienstvermittlungsunternehmen, Betreiber von Unterkunftsreservierungsseiten usw.) usw.Erhalten von veröffentlicht
Zeitungen, Internet, Telefonbücher, Publikationen und andere Bücher etc.
Arten von personenbezogenen Daten, die wir erheben
Zu den von uns erfassten personenbezogenen Daten gehören Name, Arbeitsplatz, Wohn- oder Arbeitsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Faxnummer, Geburtsdatum, Geschlecht, Passnummer, Gesichtserkennung und andere biometrische Daten sowie Gästezimmer Beantwortung von Anfragen und anderen Sonderwünschen sowie Informationen über die vorangegangenen und nachfolgenden Nächte, die durch Gesetze und Vorschriften vorgeschrieben sind.
Verweigerung der Bereitstellung personenbezogener Daten
Kunden können wählen, ob sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen möchten oder nicht, aber personenbezogene Daten, die nicht bereitgestellt werden können, sind für die Bereitstellung von Unterkunftsdiensten und anderen Produkten und Dienstleistungen, die sie beantragen, unerlässlich. Bitte beachten Sie, dass Sie unsere Unterkunftsdienste möglicherweise nicht nutzen können und andere Produkte und Dienstleistungen, falls dies der Fall ist.
Informationsbeschaffung bei Minderjährigen etc.
Wir beabsichtigen oder wünschen nicht, personenbezogene Daten direkt von Minderjährigen zu erhalten. Wenn ein Minderjähriger uns personenbezogene Daten wie Familienmitglieder ohne Zustimmung eines Erziehungsberechtigten zur Verfügung stellt, kontaktieren Sie uns bitte. Wir werden nach Treu und Glauben auf die entsprechenden personenbezogenen Daten reagieren, einschließlich der Aussetzung der Nutzung und Entsorgung.
Wenn ein Minderjähriger jedoch unsere Einrichtungen usw. nutzen möchte, beachten Sie bitte, dass die personenbezogenen Daten des Minderjährigen gemäß dieser Richtlinie behandelt werden.
2. Verwendung der persönlichen Daten des Kunden
Über den Zweck der Verwendung personenbezogener Daten
Bei der Verwendung von personenbezogenen Daten des Kunden werden wir diese nur im Rahmen des zum Zeitpunkt der Erfassung angegebenen Verwendungszwecks verwenden und wir werden personenbezogene Daten nicht für andere oder darüber hinausgehende Zwecke verwenden.
Verwendungszweck der vom Unternehmen erfassten personenbezogenen Daten
In der Regel sind die personenbezogenen Daten von Kunden, die wir erfassen und aufbewahren
Für die Reservierung und Nutzung unserer Einrichtungen wie Restaurants, Unterkünfte und Bäder
Zur Bereitstellung verschiedener Informationen und Dienstleistungen in Bezug auf die Mitgliedschaft in verschiedenen Mitgliedsorganisationen unseres Unternehmens.
Zur Bereitstellung verschiedener Informationen über unsere neuen Einrichtungen, Kampagnen, Vorteile usw.
Zur Beantwortung von Kundenanfragen und Materialanfragen
Für Verkaufsaktivitäten, After-Service- und Marketingaktivitäten per Post, Telefon, Direktwerbung, E-Mail, verschiedene soziale Medien usw., um die Zwecke von 1, 2 und 3 zu erreichen.
Für Forschungsanalysen wie Kundentrendanalysen oder die Entwicklung von Verkaufsmethoden
Sie werden erworben und aufbewahrt, um andere Angelegenheiten zu erledigen, die mit unserem Geschäft zusammenhängen oder damit zusammenhängen.
Wenn personenbezogene Daten für andere als die oben genannten Zwecke verwendet werden, werden dem Kunden vor dem Erwerb oder der Verwendung der Zweck und der Umfang der Verwendung klar angegeben, und die Informationen werden nach Einholung der Zustimmung erfasst oder verwendet.
3. Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
Einschränkungen bei der Bereitstellung an Dritte
Außer in den folgenden Fällen werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergeben oder weitergeben.
Verwendungszweck der vom Unternehmen erfassten personenbezogenen Daten
In der Regel sind die personenbezogenen Daten von Kunden, die wir erfassen und aufbewahren
Mit Ihrer Zustimmung
Wenn gesetzlich vorgeschrieben
Wenn es notwendig ist, das Leben, den Körper oder das Eigentum einer Person zu schützen, und es schwierig ist, die Zustimmung der Person einzuholen.
Wenn es besonders notwendig ist, die öffentliche Gesundheit zu verbessern oder die gesunde Entwicklung von Kindern zu fördern, und es schwierig ist, die Zustimmung der Person einzuholen.
Wenn es erforderlich ist, dass eine nationale Einrichtung oder eine örtliche öffentliche Einrichtung oder eine mit ihr betraute Person bei der Erfüllung der gesetzlich vorgeschriebenen Angelegenheiten zusammenarbeitet, wird die Einholung der Zustimmung der Person die Erfüllung der Angelegenheiten behindern anstrengen
Wenn Sie den Umgang mit personenbezogenen Daten ganz oder teilweise anvertrauen, soweit dies zur Erreichung des angegebenen Verwendungszwecks erforderlich ist
Wenn personenbezogene Daten für andere als die oben genannten Zwecke verwendet werden, werden dem Kunden vor dem Erwerb oder der Verwendung der Zweck und der Umfang der Verwendung klar angegeben, und die Informationen werden nach Einholung der Zustimmung erfasst oder verwendet.
Ausgelagerte Aufsicht
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, können wir Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der rechtmäßigen Nutzung an Dritte auslagern. Wir verpflichten unsere Auftragnehmer, personenbezogene Daten strikt auf der gleichen Ebene wie unser Unternehmen zu verwalten und die notwendige und angemessene Überwachung durchzuführen.
4. Überarbeitete und veröffentlichte Datenschutzerklärung
Diese Richtlinie kann jederzeit überarbeitet werden, um auf Überarbeitungen und Änderungen verwandter Gesetze und Vorschriften und sozialer Bedürfnisse in Bezug auf personenbezogene Daten zu reagieren. In diesem Fall werden wir diese Richtlinie unverzüglich auf unserer verwalteten und betriebenen Website veröffentlichen und das Datum der endgültigen Überarbeitung dieser Richtlinie angeben.
5. Verfahren zur Offenlegung personenbezogener Daten
Wenn Sie Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten erfragen, offenlegen, löschen oder löschen, den Inhalt korrigieren, die Verwendung einstellen oder die Weitergabe an Dritte einstellen möchten, befolgen Sie bitte die erforderlichen Verfahren Abfragefenster.
Gemäß den Gesetzen und Vorschriften und unseren Vorschriften werden wir Ihre Anfrage innerhalb einer angemessenen Frist beantworten und Sie über das Ergebnis informieren. Wenn wir Ihre Anfrage ganz oder teilweise nicht erfüllen können, werden wir Ihnen erklären, warum. In diesem Fall kann Ihnen eine vorgeschriebene Gebühr in Rechnung gestellt werden.
Abfragefenster für persönliche Informationen
3-6-12 Shinkoiwa, Katsushika-ku, Tokio 124-0024 Matsunan Building 1F
Kamisaru Co., Ltd. Telefonnummer für Anfragen zu personenbezogenen Daten 03-6322-7482
10: 00-18: 00 (Sonn- und Feiertage sowie Feiertage zum Jahresende und zum Jahreswechsel geschlossen)
Erlass Reiwa 12. April 4